How To Speak Chinese in Five Easy (Music) Lessons…

I knew there was a reason I should’ve taken those damned piano lessons my parents wanted me to take when I was a kid…
This from today’s New York Times, on the match between musicality and mandarin…

March 20, 2007
Skilled Ear for Music May Help Language
By ERIC NAGOURNEY

Anyone who has tried to learn Chinese can attest to how hard it is to master the tones required to speak and understand it. And anyone who has tried to learn to play the violin or other instruments can report similar challenges.
Now researchers have found that people with musical training have an easier time learning Chinese.

Writing in the online edition of Nature Neuroscience, researchers from Northwestern University say that both skills draw on parts of the brain that help people detect changes in pitch.

One of the study’s authors, Nina Kraus, said the findings suggested that studying music “actually tunes our sensory system.” This means that schools that want children to do well in languages should hesitate before cutting music programs, Dr. Kraus said. She said music training might also help children with language problems.

Mandarin speakers have been shown to have a more complex encoding of pitch patterns in their brains than English speakers do. This is presumably because in Mandarin and other Asian languages, pitch plays a central role. A single-syllable word can have several meanings depending on how it is intoned.

For this study, the researchers looked at 20 non-Chinese speaking
volunteers, half with no musical background and half who had studied an instrument for at least six years.

As they were shown a movie, the volunteers also heard an audiotape of the Mandarin word “mi” in three of its meanings: squint, bewilder and rice. The researchers recorded activity in their brain stems to see how well they were processing the sounds.
Those with a music background showed much more brain activity in response to the Chinese sounds.

The lead author of the study, Patrick C. M. Wong, said it might work both ways. It appears that native speakers of tonal languages may do better at learning instruments, Dr. Wong said.

Related Topics: China
  • Latest on Global Spin

    Oded Balilty / Reuters

    Netanyahu’s New Government: Warming to Peace Talks with the Palestinians?

    A flurry of gestures toward the Palestinian leadership suggests that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, in his new role as leader of a center-right government, is warming toward the resumption of peace talks — or at least giving the appearance of warming; call it a rosy glow rising from a pair of announcements on Monday. One was about Palestinian prisoners who had been carrying out a mass hunger strike for weeks inside Israeli prisons. With several prisoners near death, Netanyahu approved an agreement that improves prison conditions and permits visits by family members in the Gaza Strip, the heavily guarded enclave that Palestinians have been allowed out of only for medical emergencies. Greeted by Palestinians as a victory, the deal eased concerns that a prisoner’s death might combust what are usually routine protests planned for Tuesday’s commemoration of Nakba Day, the “catastrophe” of Israel’s 1948 victory over Arab forces trying to prevent the establishment of a Jewish state.

    Bernat Armangue / AP

    Palestinians Mark Their Day of “Catastrophe”

    Protesters challenge Israeli troops in the West Bank while commemorating the Nakba, or “day of catastrophe” in Arabic, which marks the day when Israel declared its statehood in 1948—an act which forced thousands of Palestinians out of their homes and into a life of exile

    Christopher Furlong/ Getty Images

    Rebekah Brooks, Husband Charged in Phone-Hacking Scandal

    The convoluted saga of the British phone-hacking scandal seems to have been dragging on longer than a back-to-back performance of Wagner’s Ring Cycle. Yet despite the demise of Rupert Murdoch‘s News of the World, the launching of a public inquiry into British press standards, three police investigations and more than 40 arrests, the scandal has yet to draw real blood. The closest it has come was a report released this month by a Parliamentary committee, which accused Murdoch of turning a blind eye to the hacking at his paper and declared him “not a fit person” to run an international company — a damning conclusion that nonetheless seems to have had little immediate effect.

blog comments powered by Disqus